foxy-mcp gateway: add https://mcp.dualinstinct.net/mcp as a connector